Word by Word Analysis

Ar-Ra'd (The Thunder) · Ayah 7

وَيَقُولُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَوْلَآ أُنزِلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِۦٓ ۗ إِنَّمَآ أَنتَ مُنذِرٌ ۖ وَلِكُلِّ قَوْمٍ هَادٍ 7

And those who disbelieved say, "Why has a sign not been sent down to him from his Lord?" You are only a warner, and for every people is a guide.

وَيَقُولُwayaqūluAnd say
ٱلَّذِينَalladhīnathose who
noun
كَفَرُوا۟kafarūdisbelieved
لَوْلَآlawlāWhy not
أُنزِلَunzilahas been sent down
عَلَيْهِʿalayhito him
noun
ءَايَةٌۭāyatuna sign
مِّنminfrom
رَّبِّهِۦٓ ۗrabbihihis Lord
إِنَّمَآinnamāOnly
أَنتَantayou
noun
مُنذِرٌۭ ۖmundhirun(are) a warner
وَلِكُلِّwalikulliand for every
قَوْمٍqawminpeople
هَادٍhādin(is) a guide
0:00
0:00