Word by Word Analysis

Ash-Shu'ara (The Poets) · Ayah 154

مَآ أَنتَ إِلَّا بَشَرٌ مِّثْلُنَا فَأْتِ بِـَٔايَةٍ إِن كُنتَ مِنَ ٱلصَّـٰدِقِينَ 154

You are but a man like ourselves, so bring a sign, if you should be of the truthful."

مَآNot
أَنتَantayou
noun
إِلَّاillā(are) except
بَشَرٌۭbasharuna man
مِّثْلُنَاmith'lunālike us
فَأْتِfatiso bring
بِـَٔايَةٍbiāyatina sign
إِنinif
كُنتَkuntayou
مِنَmina(are) of
ٱلصَّـٰدِقِينَl-ṣādiqīnathe truthful
0:00
0:00