Word by Word Analysis

Az-Zukhruf (The Ornaments of Gold) · Ayah 5

أَفَنَضْرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكْرَ صَفْحًا أَن كُنتُمْ قَوْمًا مُّسْرِفِينَ 5

Then should We turn the message away, disregarding you, because you are a transgressing people?

أَفَنَضْرِبُafanaḍribuThen should We take away

عَنكُمُʿankumufrom you

noun

ٱلذِّكْرَl-dhik'rathe Reminder

صَفْحًاṣafḥandisregarding (you)

أَنanbecause

كُنتُمْkuntumyou are

قَوْمًۭاqawmana people

مُّسْرِفِينَmus'rifīnatransgressing

0:00