Word by Word Analysis
Hud (Hud) · Ayah 51
يَـٰقَوْمِ لَآ أَسْـَٔلُكُمْ عَلَيْهِ أَجْرًا ۖ إِنْ أَجْرِىَ إِلَّا عَلَى ٱلَّذِى فَطَرَنِىٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ 51
O my people, I do not ask you for it [i.e., my advice] any reward. My reward is only from the one who created me. Then will you not reason?
لَآlāNot
عَلَيْهِʿalayhifor it
noun
إِنْinNot
إِلَّاillāexcept
عَلَىʿalāfrom
ٱلَّذِىalladhīthe One Who
noun
أَفَلَاafalāThen will not
noun
0:000:00