QuranWorld
عتد

'-t-d

16 wordsRank #454

Description

The Arabic root ع-ت-د ('a-ta-da) carries the core meaning of preparing, making ready, or holding something in store for a specific purpose or recipient. In the Quran, it appears almost exclusively in the context of divine preparation, referring to punishments or rewards that Allah has prepared and made ready for different groups of people, particularly emphasizing the certainty and inevitability of these outcomes. This root underscores the theological concept that God has already established consequences for human choices, with prepared recompense awaiting both believers and disbelievers in the afterlife.

Derived Words in the Quran

Showing 1–16 of 16

4
An-Nisaالنساء(4 words)
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— We have prepared
verb4:18
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— and We (have) prepared
verb4:37
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— And We have prepared
verb4:151
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— And We have prepared
verb4:161
12
Yusufيوسف(1 word)
وَأَعْتَدَتْ
wa-aʿtadat— and she prepared
verb12:31
17
Al-Israالإسراء(1 word)
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— We have prepared
verb17:10
18
Al-Kahfالكهف(2 words)
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— have prepared
verb18:29
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— We have prepared
verb18:102
25
Al-Furqanالفرقان(2 words)
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— and We have prepared
verb25:11
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— And We have prepared
verb25:37
33
Al-Ahzabالأحزاب(1 word)
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— and We have prepared
verb33:31
48
Al-Fathالفتح(1 word)
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— [We] have prepared
verb48:13
50
Qafق(2 words)
عَتِيدٌۭ
ʿatīdun— ready
adjective50:18
عَتِيدٌ
ʿatīdun— ready
noun50:23
67
Al-Mulkالملك(1 word)
وَأَعْتَدْنَا
wa-aʿtadnā— and We have prepared
verb67:5
76
Al-Insanالانسان(1 word)
أَعْتَدْنَا
aʿtadnā— [We] have prepared
verb76:4