أني

a-n-y

8 wordsRank #642

Description

The Arabic root أني (a-n-y) fundamentally conveys the concept of time, specifically the reaching or arriving of a particular moment or period. In the Quran, it appears in forms related to "hours" (آناء) referring to portions or intervals of time, and in the verb form meaning "to reach its time" or "become due," often describing when something has ripened, heated to boiling point, or reached its appointed moment. This root emphasizes the divine timing and appointed periods established by Allah, whether for acts of worship throughout different hours of day and night, or for the fulfillment of promised events and conditions.

Derived Words in the Quran

Showing 1–8 of 8

ءَانَآءَ
ānāa— (in the) hours
noun3:113
20
Tahaطه(1 word)
ءَانَآئِ
ānāi— (the) hours
noun20:130
إِنَىٰهُ
ināhu— its preparation
noun33:53
ءَانَآءَ
ānāa— (during) hours
noun39:9
ءَانٍۢ
ānin— heated
noun55:44
يَأْنِ
yani— come (the) time
verb57:16
بِـَٔانِيَةٍۢ
biāniyatin— vessels
noun76:15
ءَانِيَةٍۢ
āniyatin— boiling
adjective88:5