بكر

b-k-r

12 wordsRank #514

Description

The Arabic root بكر (b-k-r) carries the core semantic meaning of earliness, firstness, or beginning, whether in relation to time or state. In the Quran, it manifests in two main applications: temporal references to early morning (bukrah) as the first part of the day, and descriptive references to virgins (bikr/abkār) as those in their first, untouched state. This root emphasizes the Islamic concept of prioritizing the early and pure, reflected both in the spiritual practice of dawn worship and in the symbolic value of pristine, original states.

Derived Words in the Quran

Showing 1–12 of 12

بِكْرٌ
bik'run— young
adjective2:68
وَٱلْإِبْكَـٰرِ
wal-ib'kāri— and (in) the morning
noun3:41
19
Maryamمريم(2 words)
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— (in) the morning
noun19:11
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— morning
noun19:62
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— morning
noun25:5
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— morning
noun33:42
40
Ghafirغافر(1 word)
وَٱلْإِبْكَـٰرِ
wal-ib'kāri— and the morning
noun40:55
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— morning
noun48:9
بُكْرَةً
buk'ratan— early
noun54:38
أَبْكَارًا
abkāran— virgins
noun56:36
وَأَبْكَارًۭا
wa-abkāran— and virgins
adjective66:5
بُكْرَةًۭ
buk'ratan— morning
noun76:25