وصي

w-s-y

32 wordsRank #284

Description

The Arabic root و-ص-ي (w-s-y) carries the core meaning of entrusting, enjoining, or making a bequest, encompassing both the act of giving binding instructions and ensuring their preservation and execution. In the Quranic context, this root signifies both divine commandments that God enjoins upon humanity (such as religious and moral obligations) and the human practice of making wills or testamentary bequests to ensure just distribution of wealth and care for dependents after death. The root emphasizes the binding nature of these instructions and the responsibility to faithfully carry them out, whether they originate from divine revelation or human concern for family welfare.

Derived Words in the Quran

Showing 1–32 of 32

وَوَصَّىٰ
wawaṣṣā— And enjoined
verb2:132
ٱلْوَصِيَّةُ
l-waṣiyatu— (making) the will
noun2:180
مُّوصٍۢ
mūṣin— (the) testator
noun2:182
وَصِيَّةًۭ
waṣiyyatan— (should make) a will
noun2:240
يُوصِيكُمُ
yūṣīkumu— Instructs you
verb4:11
وَصِيَّةٍۢ
waṣiyyatin— any will
noun4:11
يُوصِى
yūṣī— he has made
verb4:11
وَصِيَّةٍۢ
waṣiyyatin— any will
noun4:12
يُوصِينَ
yūṣīna— they have made
verb4:12
وَصِيَّةٍۢ
waṣiyyatin— any will
noun4:12
تُوصُونَ
tūṣūna— you have made
verb4:12
وَصِيَّةٍۢ
waṣiyyatin— any will
noun4:12
يُوصَىٰ
yūṣā— was made
verb4:12
وَصِيَّةًۭ
waṣiyyatan— An ordinance
noun4:12
وَصَّيْنَا
waṣṣaynā— We have instructed
verb4:131
ٱلْوَصِيَّةِ
l-waṣiyati— [the] a will
noun5:106
وَصَّىٰكُمُ
waṣṣākumu— enjoined you
verb6:144
وَصَّىٰكُم
waṣṣākum— (He) has enjoined on you
verb6:151
وَصَّىٰكُم
waṣṣākum— (He) has enjoined on you
verb6:152
وَصَّىٰكُم
waṣṣākum— (He) has enjoined on you
verb6:153
19
Maryamمريم(1 word)
وَأَوْصَـٰنِى
wa-awṣānī— and has enjoined (on) me
verb19:31
وَوَصَّيْنَا
wawaṣṣaynā— And We have enjoined
verb29:8
وَوَصَّيْنَا
wawaṣṣaynā— And We have enjoined
verb31:14
36
Ya-Sinيس(1 word)
تَوْصِيَةًۭ
tawṣiyatan— (to) make a will
noun36:50
وَصَّىٰ
waṣṣā— He enjoined
verb42:13
وَصَّيْنَا
waṣṣaynā— We enjoined
verb42:13
وَوَصَّيْنَا
wawaṣṣaynā— And We have enjoined
verb46:15
أَتَوَاصَوْا۟
atawāṣaw— Have they transmitted it to them
noun51:53
وَتَوَاصَوْا۟
watawāṣaw— and enjoin (each other)
verb90:17
وَتَوَاصَوْا۟
watawāṣaw— and enjoin (each other)
verb90:17
103
Al-'Asrالعصر(2 words)
وَتَوَاصَوْا۟
watawāṣaw— and enjoin (each other)
verb103:3
وَتَوَاصَوْا۟
watawāṣaw— and enjoin (each other)
verb103:3