Word by Word Analysis

Al-Anbya (The Prophets) · Ayah 74

وَلُوطًا ءَاتَيْنَـٰهُ حُكْمًا وَعِلْمًا وَنَجَّيْنَـٰهُ مِنَ ٱلْقَرْيَةِ ٱلَّتِى كَانَت تَّعْمَلُ ٱلْخَبَـٰٓئِثَ ۗ إِنَّهُمْ كَانُوا۟ قَوْمَ سَوْءٍ فَـٰسِقِينَ 74

And to Lot We gave judgement and knowledge, and We saved him from the city that was committing wicked deeds. Indeed, they were a people of evil, defiantly disobedient.

وَلُوطًاwalūṭanAnd (to) Lut

noun

ءَاتَيْنَـٰهُātaynāhuWe gave him

أتيa-t-yverb

حُكْمًۭاḥuk'manjudgment

حكمh-k-mnoun

وَعِلْمًۭاwaʿil'manand knowledge

علم'-l-mnoun

وَنَجَّيْنَـٰهُwanajjaynāhuand We saved him

نجوn-j-wverb

مِنَminafrom

ٱلْقَرْيَةِl-qaryatithe town