Word by Word Analysis

Al-Hajj (The Pilgrimage) · Ayah 75

ٱللَّهُ يَصْطَفِى مِنَ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِ رُسُلًا وَمِنَ ٱلنَّاسِ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَمِيعٌۢ بَصِيرٌ 75

Allāh chooses from the angels messengers and from the people. Indeed, Allāh is Hearing and Seeing.

ٱللَّهُal-lahuAllah
يَصْطَفِىyaṣṭafīchooses
مِنَminafrom
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةِl-malāikatithe Angels
رُسُلًۭاrusulanMessengers
وَمِنَwaminaand from
ٱلنَّاسِ ۚl-nāsithe mankind
إِنَّinnaIndeed
ٱللَّهَl-lahaAllah
سَمِيعٌۢsamīʿun(is) All-Hearer
سمعs-m-'adjective
بَصِيرٌۭbaṣīrunAll-Seer
بصرb-s-radjective
0:00
0:00