Word by Word Analysis

Al-Kahf (The Cave) · Ayah 64

قَالَ ذَٰلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ ۚ فَٱرْتَدَّا عَلَىٰٓ ءَاثَارِهِمَا قَصَصًا 64

[Moses] said, "That is what we were seeking." So they returned, following their footprints.

قَالَqālaHe said
ذَٰلِكَdhālikaThat
noun
مَا(is) what
noun
كُنَّاkunnāwe were
نَبْغِ ۚnabghiseeking
فَٱرْتَدَّاfa-ir'taddāSo they returned
عَلَىٰٓʿalāon
ءَاثَارِهِمَاāthārihimātheir footprints
قَصَصًۭاqaṣaṣanretracing
0:00
0:00