بغي

b-gh-y

96 wordsRank #118

Description

The Arabic root بغي (b-gh-y) carries the core meaning of exceeding proper limits or boundaries, whether through transgression, rebellion, or seeking something beyond what is rightfully due. In the Quranic context, this root encompasses both negative senses like oppression, injustice, and wrongful aggression against divine or social order, as well as the concept of desire or seeking that can be either neutral or negative depending on what is sought. The frequency of this root (96 occurrences) underscores its importance in expressing themes of moral boundaries, social justice, and the consequences of exceeding divinely established limits.

Derived Words in the Quran

Showing 1–50 of 96

بَغْيًا
baghyan— grudging
noun2:90
بَاغٍۢ
bāghin— (being) disobedient
noun2:173
وَٱبْتَغُوا۟
wa-ib'taghū— and seek
verb2:187
تَبْتَغُوا۟
tabtaghū— you seek
verb2:198
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun2:207
بَغْيًۢا
baghyan— (out of) jealousy
noun2:213
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun2:265
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun2:272
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun3:7
وَٱبْتِغَآءَ
wa-ib'tighāa— and seeking
noun3:7
بَغْيًۢا
baghyan— out of envy
noun3:19
يَبْغُونَ
yabghūna— they seek
verb3:83
يَبْتَغِ
yabtaghi— seeks
verb3:85
تَبْغُونَهَا
tabghūnahā— seeking (to make) it
verb3:99
تَبْتَغُوا۟
tabtaghū— you seek
verb4:24
تَبْغُوا۟
tabghū— seek
verb4:34
تَبْتَغُونَ
tabtaghūna— seeking
verb4:94
ٱبْتِغَآءِ
ib'tighāi— pursuit
noun4:104
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun4:114
أَيَبْتَغُونَ
ayabtaghūna— Do they seek
noun4:139
يَبْتَغُونَ
yabtaghūna— seeking
verb5:2
وَٱبْتَغُوٓا۟
wa-ib'taghū— and seek
verb5:35
يَبْغُونَ ۚ
yabghūna— they seek
verb5:50
تَبْتَغِىَ
tabtaghiya— seek
verb6:35
أَبْتَغِى
abtaghī— I seek
verb6:114
بَاغٍۢ
bāghin— desiring
noun6:145
بِبَغْيِهِمْ ۖ
bibaghyihim— for their rebellion
noun6:146
أَبْغِى
abghī— I (should) seek
verb6:164
وَٱلْبَغْىَ
wal-baghya— and the oppression
noun7:33
وَيَبْغُونَهَا
wayabghūnahā— and seek in it
verb7:45
وَتَبْغُونَهَا
watabghūnahā— and seeking (to make) it
verb7:86
أَبْغِيكُمْ
abghīkum— I seek for you
verb7:140
يَبْغُونَكُمُ
yabghūnakumu— seeking (for) you
verb9:47
ٱبْتَغَوُا۟
ib'taghawū— they had sought
verb9:48
10
Yunusيونس(3 words)
يَبْغُونَ
yabghūna— rebel
verb10:23
بَغْيُكُمْ
baghyukum— your rebellion
noun10:23
بَغْيًۭا
baghyan— (in) rebellion
noun10:90
11
Hudهود(1 word)
وَيَبْغُونَهَا
wayabghūnahā— and seek (in) it
verb11:19
12
Yusufيوسف(1 word)
نَبْغِى ۖ
nabghī— (could) we desire
verb12:65
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— in order to make
noun13:17
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun13:22
وَيَبْغُونَهَا
wayabghūnahā— and seek in it
verb14:3
وَلِتَبْتَغُوا۟
walitabtaghū— and that you may seek
verb16:14
وَٱلْبَغْىِ ۚ
wal-baghyi— and the oppression
noun16:90
بَاغٍۢ
bāghin— disobedient
noun16:115
لِّتَبْتَغُوا۟
litabtaghū— that you may seek
verb17:12
ٱبْتِغَآءَ
ib'tighāa— seeking
noun17:28
لَّٱبْتَغَوْا۟
la-ib'taghaw— surely they (would) have sought
verb17:42
يَبْتَغُونَ
yabtaghūna— seek
verb17:57
لِتَبْتَغُوا۟
litabtaghū— that you may seek
verb17:66