أتي

a-t-y

549 wordsRank #9

Description

The Arabic root أتي (a-t-y) carries the core semantic meaning of coming, arriving, or bringing something to someone, encompassing both physical movement toward a destination and the act of delivering or presenting something. In the Quran, this root appears extensively to describe divine revelations coming to prophets, messengers arriving at communities, people approaching God or judgment, and the giving or bringing forth of deeds, evidence, or obligations. Its significance lies in expressing the dynamic relationship between God and humanity, emphasizing themes of divine communication, accountability, and the movement toward ultimate consequences, whether through receiving guidance, fulfilling religious duties like charity, or facing the inevitable arrival of the Day of Judgment.

Derived Words in the Quran

Showing 301350 of 549

19
Maryamمريم(4 words)
لَأُوتَيَنَّ
laūtayannaSurely, I will be given
verb19:77
وَيَأْتِينَا
wayatīnāand he will come to Us
verb19:80
ءَاتِى
ātī(will) come
noun19:93
ءَاتِيهِ
ātīhi(will) come (to) Him
noun19:95
20
Tahaطه(17 words)
أَتَىٰكَ
atākacome to you
verb20:9
ءَاتِيكُم
ātīkumbring you
verb20:10
أَتَىٰهَا
atāhāhe came to it
verb20:11
ءَاتِيَةٌ
ātiyatun(will be) coming
noun20:15
أُوتِيتَ
ūtītayou are granted
verb20:36
فَأْتِيَاهُ
fatiyāhuSo go to him
verb20:47
فَلَنَأْتِيَنَّكَ
falanatiyannakaThen we will surely produce for you
verb20:58
أَتَىٰ
atācame
verb20:60
ٱئْتُوا۟
i'tūcome
verb20:64
أَتَىٰ
atāhe comes
verb20:69
يَأْتِ
yaticomes
verb20:74
يَأْتِهِۦ
yatihicomes to Him
verb20:75
ءَاتَيْنَـٰكَ
ātaynākaWe have given you
verb20:99
يَأْتِيَنَّكُم
yatiyannakumcomes to you
verb20:123
أَتَتْكَ
atatkacame to you
verb20:126
يَأْتِينَا
yatīnāhe brings us
verb20:133
تَأْتِهِم
tatihimcome to them
verb20:133
يَأْتِيهِم
yatīhimcomes to them
verb21:2
أَفَتَأْتُونَ
afatatūnaSo would you approach
noun21:3
فَلْيَأْتِنَا
falyatināSo let him bring us
verb21:5
تَأْتِيهِم
tatīhimit will come to them
verb21:40
نَأْتِى
natīWe come
verb21:44
أَتَيْنَا
ataynāWe will bring
verb21:47
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb21:48
ءَاتَيْنَآ
ātaynāWe gave
verb21:51
فَأْتُوا۟
fatūThen bring
verb21:61
وَإِيتَآءَ
waītāaand giving
noun21:73
ءَاتَيْنَـٰهُ
ātaynāhuWe gave him
verb21:74
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb21:79
وَءَاتَيْنَـٰهُ
waātaynāhuAnd We gave him
verb21:84
22
Al-Hajjالحج(8 words)
ءَاتِيَةٌۭ
ātiyatunwill come
noun22:7
يَأْتُوكَ
yatūkathey will come to you
verb22:27
يَأْتِينَ
yatīnathey will come
verb22:27
وَءَاتَوُا۟
waātawūand they give
verb22:41
أُوتُوا۟
ūtūhave been given
verb22:54
تَأْتِيَهُمُ
tatiyahumucomes to them
verb22:55
يَأْتِيَهُمْ
yatiyahumcomes to them
verb22:55
وَءَاتُوا۟
waātūand give
verb22:78
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb23:49
يُؤْتُونَ
yu'tūnagive
verb23:60
ءَاتَوا۟
ātawthey give
verb23:60
يَأْتِ
yati(had) come
verb23:68
أَتَيْنَـٰهُم
ataynāhumWe have brought them
verb23:71
أَتَيْنَـٰهُم
ataynāhumWe (have) brought them
verb23:90
24
An-Nurالنور(2 words)
يَأْتُوا۟
yatūthey bring
verb24:4
يَأْتُوا۟
yatūthey brought
verb24:13