أتي

a-t-y

549 wordsRank #9

Description

The Arabic root أتي (a-t-y) carries the core semantic meaning of coming, arriving, or bringing something to someone, encompassing both physical movement toward a destination and the act of delivering or presenting something. In the Quran, this root appears extensively to describe divine revelations coming to prophets, messengers arriving at communities, people approaching God or judgment, and the giving or bringing forth of deeds, evidence, or obligations. Its significance lies in expressing the dynamic relationship between God and humanity, emphasizing themes of divine communication, accountability, and the movement toward ultimate consequences, whether through receiving guidance, fulfilling religious duties like charity, or facing the inevitable arrival of the Day of Judgment.

Derived Words in the Quran

Showing 351400 of 549

24
An-Nurالنور(6 words)
يُؤْتُوٓا۟
yu'tūthey give
verb24:22
وَءَاتُوهُم
waātūhumand give them
verb24:33
ءَاتَىٰكُمْ ۚ
ātākumHe has given you
verb24:33
وَإِيتَآءِ
waītāiand giving
noun24:37
يَأْتُوٓا۟
yatūthey come
verb24:49
وَءَاتُوا۟
waātūand give
verb24:56
يَأْتُونَكَ
yatūnakathey come to you
verb25:33
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb25:35
أَتَوْا۟
atawthey have come
verb25:40
يَأْتِيهِم
yatīhimcome to them
verb26:5
فَسَيَأْتِيهِمْ
fasayatīhimthen will come to them
verb26:6
ٱئْتِ
i'tiGo
verb26:10
فَأْتِيَا
fatiyāSo go both of you
verb26:16
فَأْتِ
fatiThen bring
verb26:31
يَأْتُوكَ
yatūkaThey (will) bring to you
verb26:37
أَتَى
atācomes
verb26:89
فَأْتِ
fatiso bring
verb26:154
أَتَأْتُونَ
atatūnaDo you approach
noun26:165
فَيَأْتِيَهُم
fayatiyahumAnd it will come to them
verb26:202
27
An-Namlالنمل(20 words)
وَيُؤْتُونَ
wayu'tūnaand give
verb27:3
سَـَٔاتِيكُم
saātīkumI will bring you
verb27:7
ءَاتِيكُم
ātīkumI will bring you
verb27:7
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb27:15
وَأُوتِينَا
waūtīnāand we have been given
verb27:16
أَتَوْا۟
atawthey came
verb27:18
لَيَأْتِيَنِّى
layatiyannīhe brings me
verb27:21
وَأُوتِيَتْ
waūtiyatand she has been given
verb27:23
وَأْتُونِى
watūnībut come to me
verb27:31
ءَاتَىٰنِۦَ
ātāniyaAllah has given me
verb27:36
ءَاتَىٰكُم
ātākumHe has given you
verb27:36
فَلَنَأْتِيَنَّهُم
falanatiyannahumsurely, we will come to them
verb27:37
يَأْتِينِى
yatīnīwill bring me
verb27:38
يَأْتُونِى
yatūnīthey come to me
verb27:38
ءَاتِيكَ
ātīkawill bring it to you
verb27:39
ءَاتِيكَ
ātīkawill bring it to you
verb27:40
وَأُوتِينَا
waūtīnāAnd we were given
verb27:42
أَتَأْتُونَ
atatūnaDo you commit
noun27:54
لَتَأْتُونَ
latatūnaapproach
verb27:55
أَتَوْهُ
atawhu(will) come to Him
verb27:87
28
Al-Qasasالقصص(11 words)
ءَاتَيْنَـٰهُ
ātaynāhuWe bestowed upon him
verb28:14
ءَاتِيكُم
ātīkumI will bring you
verb28:29
أَتَىٰهَا
atāhāhe came (to) it
verb28:30
ءَاتَيْنَا
ātaynāWe gave
verb28:43
أَتَىٰهُم
atāhum(had) come to them
verb28:46
أُوتِىَ
ūtiyahe was given
verb28:48
أُوتِىَ
ūtiyawas given
verb28:48
أُوتِىَ
ūtiyawas given
verb28:48
فَأْتُوا۟
fatūThen bring
verb28:49
ءَاتَيْنَـٰهُمُ
ātaynāhumuWe gave them
verb28:52
يُؤْتَوْنَ
yu'tawnawill be given
verb28:54