حسب

h-s-b

109 wordsRank #103

Description

The Arabic root ح-س-ب (h-s-b) fundamentally conveys the concepts of calculating, reckoning, and considering or supposing something to be true. In the Quranic context, this root carries profound theological significance as it relates both to human thinking and assumptions (often flawed or presumptuous) and to Allah's ultimate role as the divine Reckoner who calculates and accounts for all deeds on the Day of Judgment. The root thus connects human cognition and accountability, emphasizing that while people may think or assume certain things, only Allah's perfect accounting and reckoning truly matters.

Derived Words in the Quran

Showing 1–50 of 109

ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in taking) account
noun2:202
فَحَسْبُهُۥ
faḥasbuhu— Then enough for him
noun2:206
حِسَابٍۢ
ḥisābin— measure
noun2:212
حَسِبْتُمْ
ḥasib'tum— (do) you think
verb2:214
يَحْسَبُهُمُ
yaḥsabuhumu— Think (about) them
verb2:273
يُحَاسِبْكُم
yuḥāsib'kum— will call you to account
verb2:284
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in taking) account
noun3:19
حِسَابٍۢ
ḥisābin— measure
noun3:27
حِسَابٍ
ḥisābin— measure
noun3:37
لِتَحْسَبُوهُ
litaḥsabūhu— so that you may think it
verb3:78
حَسِبْتُمْ
ḥasib'tum— do you think
verb3:142
تَحْسَبَنَّ
taḥsabanna— think
verb3:169
حَسْبُنَا
ḥasbunā— Sufficient for us
noun3:173
يَحْسَبَنَّ
yaḥsabanna— think
verb3:178
يَحْسَبَنَّ
yaḥsabanna— think
verb3:180
تَحْسَبَنَّ
taḥsabanna— think
verb3:188
تَحْسَبَنَّهُم
taḥsabannahum— think (that) they
verb3:188
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in taking) the account
noun3:199
حَسِيبًۭا
ḥasīban— (as) a Reckoner
noun4:6
حَسِيبًا
ḥasīban— an Accountant
noun4:86
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in taking) account
noun5:4
وَحَسِبُوٓا۟
waḥasibū— And they thought
verb5:71
حَسْبُنَا
ḥasbunā— Sufficient for us
noun5:104
حِسَابِهِم
ḥisābihim— their account
noun6:52
حِسَابِكَ
ḥisābika— your account
noun6:52
ٱلْحَـٰسِبِينَ
l-ḥāsibīna— (of) the Reckoners
noun6:62
حِسَابِهِم
ḥisābihim— their account
noun6:69
حُسْبَانًۭا ۚ
ḥus'bānan— (for) reckoning
noun6:96
وَيَحْسَبُونَ
wayaḥsabūna— while they think
verb7:30
يَحْسَبَنَّ
yaḥsabanna— think
verb8:59
حَسْبَكَ
ḥasbaka— is sufficient for you
noun8:62
حَسْبُكَ
ḥasbuka— Sufficient for you
noun8:64
حَسِبْتُمْ
ḥasib'tum— (do) you think
verb9:16
حَسْبُنَا
ḥasbunā— Sufficient for us
noun9:59
حَسْبُهُمْ ۚ
ḥasbuhum— sufficient for them
noun9:68
حَسْبِىَ
ḥasbiya— Sufficient for me
noun9:129
10
Yunusيونس(1 word)
وَٱلْحِسَابَ ۚ
wal-ḥisāba— and the count (of time)
noun10:5
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— reckoning
noun13:18
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— the account
noun13:21
ٱلْحِسَابُ
l-ḥisābu— (is) the reckoning
noun13:40
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in) the reckoning
noun13:41
ٱلْحِسَابُ
l-ḥisābu— the account
noun14:41
تَحْسَبَنَّ
taḥsabanna— think
verb14:42
تَحْسَبَنَّ
taḥsabanna— think
verb14:47
ٱلْحِسَابِ
l-ḥisābi— (in) the reckoning
noun14:51
وَٱلْحِسَابَ ۚ
wal-ḥisāba— and the account
noun17:12
حَسِيبًۭا
ḥasīban— (as) accountant
noun17:14
حَسِبْتَ
ḥasib'ta— have you thought
verb18:9
وَتَحْسَبُهُمْ
wataḥsabuhum— And you (would) think them
verb18:18
حُسْبَانًۭا
ḥus'bānan— a calamity
noun18:40