برر

b-r-r

32 wordsRank #280

Description

The Arabic root برر (b-r-r) in the Quran conveys the core meaning of goodness, righteousness, and dutiful kindness, encompassing both piety toward God and beneficial conduct toward others. It describes both divine attributes (al-Barr, the Most Kind/Beneficent) and human qualities of moral excellence, particularly emphasizing fulfilling obligations to parents, maintaining kinship ties, and showing compassion. The root's significance lies in bridging vertical righteousness (worship and obedience to God) with horizontal ethics (善kindness and justice toward creation), making it central to the Quran's holistic vision of moral virtue.

Derived Words in the Quran

Showing 1–32 of 32

بِٱلْبِرِّ
bil-biri— [the] righteousness
noun2:44
ٱلْبِرَّ
l-bira— [the] righteousness
noun2:177
ٱلْبِرَّ
l-bira— the righteous[ness]
noun2:177
ٱلْبِرُّ
l-biru— [the] righteousness
noun2:189
ٱلْبِرَّ
l-bira— [the] righteous
noun2:189
تَبَرُّوا۟
tabarrū— you do good
verb2:224
ٱلْبِرَّ
l-bira— [the] righteousness
noun3:92
ٱلْأَبْرَارِ
l-abrāri— the righteous
noun3:193
لِّلْأَبْرَارِ
lil'abrāri— for the righteous
noun3:198
ٱلْبِرِّ
l-biri— [the] righteousness
noun5:2
ٱلْبَرِّ
l-bari— (of) the land
noun5:96
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun6:59
ٱلْبَرِّ
l-bari— (of) the land
noun6:63
ٱلْبَرِّ
l-bari— (of) the land
noun6:97
10
Yunusيونس(1 word)
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun10:22
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun17:67
ٱلْبَرِّ
l-bari— (of) the land
noun17:68
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun17:70
19
Maryamمريم(2 words)
وَبَرًّۢا
wabarran— And dutiful
noun19:14
وَبَرًّۢا
wabarran— And dutiful
noun19:32
ٱلْبَرِّ
l-bari— (of) the land
noun27:63
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun29:65
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun30:41
ٱلْبَرِّ
l-bari— the land
noun31:32
ٱلْبَرُّ
l-baru— (is) the Most Kind
noun52:28
بِٱلْبِرِّ
bil-biri— for righteousness
noun58:9
تَبَرُّوهُمْ
tabarrūhum— you deal kindly
verb60:8
ٱلْأَبْرَارَ
l-abrāra— the righteous
noun76:5
80
'Abasaعبس(1 word)
بَرَرَةٍۢ
bararatin— dutiful
adjective80:16
ٱلْأَبْرَارَ
l-abrāra— the righteous
noun82:13
ٱلْأَبْرَارِ
l-abrāri— (of) the righteous
noun83:18
ٱلْأَبْرَارَ
l-abrāra— the righteous
noun83:22