سبح

s-b-h

92 wordsRank #121

Description

The Arabic root س-ب-ح (s-b-h) fundamentally conveys the concept of swimming or flowing smoothly through space, which metaphorically extends to glorifying and declaring God's transcendence beyond all imperfections. In the Quranic context, this root primarily expresses the act of praising Allah by acknowledging His perfection and removing any deficiencies or limitations from His attributes, as creation "swims" in continuous worship within His cosmic order. The root's derivatives emphasize both the cosmic reality of all things moving in harmony under divine command and the human obligation to actively proclaim God's absolute holiness and freedom from any imperfection.

Derived Words in the Quran

Showing 1–50 of 92

نُسَبِّحُ
nusabbiḥu— [we] glorify (You)
verb2:30
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun2:32
سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun2:116
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— and glorify (Him)
verb3:41
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun3:191
سُبْحَـٰنَهُۥٓ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun4:171
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun5:116
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glorified is He
noun6:100
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun7:143
وَيُسَبِّحُونَهُۥ
wayusabbiḥūnahu— And they glorify Him
verb7:206
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun9:31
10
Yunusيونس(3 words)
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— (will be), "Glory be to You
noun10:10
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glorified is He
noun10:18
سُبْحَـٰنَهُۥ ۖ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun10:68
12
Yusufيوسف(1 word)
وَسُبْحَـٰنَ
wasub'ḥāna— And Glory be
noun12:108
وَيُسَبِّحُ
wayusabbiḥu— And glorifies
verb13:13
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— So glorify
verb15:98
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glorified is He
noun16:1
سُبْحَـٰنَهُۥ ۙ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun16:57
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Exalted
noun17:1
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glorified is He
noun17:43
تُسَبِّحُ
tusabbiḥu— Glorify
verb17:44
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— glorifies
verb17:44
تَسْبِيحَهُمْ ۗ
tasbīḥahum— their glorification
noun17:44
سُبْحَانَ
sub'ḥāna— Glorified (is)
noun17:93
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be to
noun17:108
19
Maryamمريم(2 words)
سَبِّحُوا۟
sabbiḥū— glorify (Allah)
verb19:11
سُبْحَـٰنَهُۥٓ ۚ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun19:35
20
Tahaطه(3 words)
نُسَبِّحَكَ
nusabbiḥaka— we may glorify You
verb20:33
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— and glorify
verb20:130
فَسَبِّحْ
fasabbiḥ— and glorify
verb20:130
يُسَبِّحُونَ
yusabbiḥūna— They glorify (Him)
verb21:20
فَسُبْحَـٰنَ
fasub'ḥāna— So glorified
noun21:22
سُبْحَـٰنَهُۥ ۚ
sub'ḥānahu— Glorified is He
noun21:26
يَسْبَحُونَ
yasbaḥūna— floating
verb21:33
يُسَبِّحْنَ
yusabbiḥ'na— (to) glorify Our praises
verb21:79
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun21:87
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun23:91
24
An-Nurالنور(4 words)
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun24:16
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— Glorify
verb24:36
يُسَبِّحُ
yusabbiḥu— glorify
verb24:41
وَتَسْبِيحَهُۥ ۗ
watasbīḥahu— and its glorification
noun24:41
سُبْحَـٰنَكَ
sub'ḥānaka— Glory be to You
noun25:18
وَسَبِّحْ
wasabbiḥ— and glorify
verb25:58
وَسُبْحَـٰنَ
wasub'ḥāna— And glory be
noun27:8
سُبْحَـٰنَ
sub'ḥāna— Glory be
noun28:68
30
Ar-Rumالروم(2 words)
فَسُبْحَـٰنَ
fasub'ḥāna— So glory be to
noun30:17
سُبْحَـٰنَهُۥ
sub'ḥānahu— Glory be to Him
noun30:40
وَسَبَّحُوا۟
wasabbaḥū— and glorify
verb32:15
وَسَبِّحُوهُ
wasabbiḥūhu— And glorify Him
verb33:42