حدث

h-d-th

36 wordsRank #258

Description

The Arabic root ح-د-ث (h-d-th) fundamentally conveys the meaning of something new, recent, or brought into being, which extends to speech acts like narrations, statements, and reports that convey information or events. In the Quranic context, this root often refers to divine revelations, prophetic narratives, or accounts of past nations, emphasizing both the newness of God's message to each generation and the act of communicating important truths through stories and statements. The root carries a dual significance of temporal newness and the transmission of knowledge, whether referring to God's speech (hadith) to humanity or the historical narratives meant to provide guidance and warning.

Derived Words in the Quran

Showing 1–36 of 36

أَتُحَدِّثُونَهُم
atuḥaddithūnahum— Do you tell them
noun2:76
حَدِيثًۭا
ḥadīthan— (any) statement
noun4:42
حَدِيثًۭا
ḥadīthan— any statement
noun4:78
حَدِيثًۭا
ḥadīthan— (in) statement
noun4:87
حَدِيثٍ
ḥadīthin— a conversation
noun4:140
حَدِيثٍ
ḥadīthin— a talk
noun6:68
حَدِيثٍۭ
ḥadīthin— statement
noun7:185
12
Yusufيوسف(4 words)
ٱلْأَحَادِيثِ
l-aḥādīthi— (of) the narratives
noun12:6
ٱلْأَحَادِيثِ ۚ
l-aḥādīthi— the events
noun12:21
ٱلْأَحَادِيثِ ۚ
l-aḥādīthi— of the events
noun12:101
حَدِيثًۭا
ḥadīthan— a narration
noun12:111
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi— [the] narration
noun18:6
أُحْدِثَ
uḥ'ditha— I present
verb18:70
20
Tahaطه(2 words)
حَدِيثُ
ḥadīthu— the narration
noun20:9
يُحْدِثُ
yuḥ'dithu— it may cause
verb20:113
مُّحْدَثٍ
muḥ'dathin— anew
noun21:2
أَحَادِيثَ ۚ
aḥādītha— narrations
noun23:44
مُحْدَثٍ
muḥ'dathin— new
noun26:5
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi— idle tales
noun31:6
لِحَدِيثٍ ۚ
liḥadīthin— for a conversation
noun33:53
34
Sabaسبإ(1 word)
أَحَادِيثَ
aḥādītha— narrations
noun34:19
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi— (of) [the] statement
noun39:23
حَدِيثٍۭ
ḥadīthin— statement
noun45:6
حَدِيثُ
ḥadīthu— (the) narration
noun51:24
بِحَدِيثٍۢ
biḥadīthin— a statement
noun52:34
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi— statement
noun53:59
ٱلْحَدِيثِ
l-ḥadīthi— statement
noun56:81
يُحْدِثُ
yuḥ'dithu— will bring about
verb65:1
حَدِيثًۭا
ḥadīthan— a statement
noun66:3
ٱلْحَدِيثِ ۖ
l-ḥadīthi— Statement
noun68:44
حَدِيثٍۭ
ḥadīthin— statement
noun77:50
حَدِيثُ
ḥadīthu— (the) story
noun79:15
حَدِيثُ
ḥadīthu— (the) story
noun85:17
حَدِيثُ
ḥadīthu— (the) news
noun88:1
فَحَدِّثْ
faḥaddith— narrate
verb93:11
تُحَدِّثُ
tuḥaddithu— it will report
verb99:4