ظهر

z-h-r

59 wordsRank #184

Description

The Arabic root ظهر (ẓ-h-r) fundamentally conveys the concept of appearance, manifestation, and what is outward or visible, as opposed to what is hidden or internal. In the Quran, it encompasses meanings ranging from physical backs (the outer part of the body), to supporters who stand behind someone, to things that become apparent or manifest to the senses or understanding. This root is theologically significant as it distinguishes between the external/visible realm (ẓāhir) and the hidden/internal realm (bāṭin), a crucial concept in Islamic thought regarding both the nature of reality and the interpretation of divine revelation.

Derived Words in the Quran

Showing 1–50 of 59

تَظَـٰهَرُونَ
taẓāharūna— you support one another
verb2:85
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim— their backs
noun2:101
ظُهُورِهَا
ẓuhūrihā— their backs
noun2:189
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim— their backs
noun3:187
ظُهُورِهِمْ ۚ
ẓuhūrihim— their backs
noun6:31
ظُهُورِكُمْ ۖ
ẓuhūrikum— your backs
noun6:94
ظَـٰهِرَ
ẓāhira— open
noun6:120
ظُهُورُهَا
ẓuhūruhā— (are) their backs
noun6:138
ظُهُورُهُمَآ
ẓuhūruhumā— their backs
noun6:146
ظَهَرَ
ẓahara— (is) apparent
verb6:151
ظَهَرَ
ẓahara— (is) apparent
verb7:33
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim— their loins
noun7:172
يُظَـٰهِرُوا۟
yuẓāhirū— they have supported
verb9:4
يَظْهَرُوا۟
yaẓharū— they gain dominance
verb9:8
لِيُظْهِرَهُۥ
liyuẓ'hirahu— to manifest it
verb9:33
وَظُهُورُهُمْ ۖ
waẓuhūruhum— and their backs
noun9:35
وَظَهَرَ
waẓahara— and became manifest
verb9:48
11
Hudهود(1 word)
ظِهْرِيًّا ۖ
ẓih'riyyan— backs
noun11:92
بِظَـٰهِرٍۢ
biẓāhirin— of the apparent
noun13:33
ظَهِيرًۭا
ẓahīran— assistants
adjective17:88
يَظْهَرُوا۟
yaẓharū— they come to know
verb18:20
ظَـٰهِرًۭا
ẓāhiran— obvious
noun18:22
يَظْهَرُوهُ
yaẓharūhu— scale it
verb18:97
ظُهُورِهِمْ
ẓuhūrihim— their backs
noun21:39
24
An-Nurالنور(3 words)
ظَهَرَ
ẓahara— is apparent
verb24:31
يَظْهَرُوا۟
yaẓharū— aware
verb24:31
ٱلظَّهِيرَةِ
l-ẓahīrati— noon
noun24:58
ظَهِيرًۭا
ẓahīran— a helper
adjective25:55
ظَهِيرًۭا
ẓahīran— a supporter
noun28:17
تَظَـٰهَرَا
taẓāharā— supporting each other
verb28:48
ظَهِيرًۭا
ẓahīran— an assistant
noun28:86
30
Ar-Rumالروم(3 words)
ظَـٰهِرًۭا
ẓāhiran— (the) apparent
noun30:7
تُظْهِرُونَ
tuẓ'hirūna— you are at noon
verb30:18
ظَهَرَ
ẓahara— Has appeared
verb30:41
ظَـٰهِرَةًۭ
ẓāhiratan— apparent
noun31:20
تُظَـٰهِرُونَ
tuẓāhirūna— you declare unlawful
verb33:4
ظَـٰهَرُوهُم
ẓāharūhum— backed them
verb33:26
34
Sabaسبإ(2 words)
ظَـٰهِرَةًۭ
ẓāhiratan— visible
noun34:18
ظَهِيرٍۢ
ẓahīrin— supporter
noun34:22
35
Fatirفاطر(1 word)
ظَهْرِهَا
ẓahrihā— its back
noun35:45
40
Ghafirغافر(2 words)
يُظْهِرَ
yuẓ'hira— he may cause to appear
verb40:26
ظَـٰهِرِينَ
ẓāhirīna— dominant
noun40:29
ظَهْرِهِۦٓ ۚ
ẓahrihi— its back
noun42:33
ظُهُورِهِۦ
ẓuhūrihi— their backs
noun43:13
يَظْهَرُونَ
yaẓharūna— they mount
verb43:33
لِيُظْهِرَهُۥ
liyuẓ'hirahu— that He (may) make it prevail
verb48:28
وَٱلظَّـٰهِرُ
wal-ẓāhiru— and the Apparent
noun57:3
وَظَـٰهِرُهُۥ
waẓāhiruhu— but its exterior
noun57:13
يُظَـٰهِرُونَ
yuẓāhirūna— pronounce zihar
verb58:2
يُظَـٰهِرُونَ
yuẓāhirūna— pronounce zihar
verb58:3